Переизбранный губернатор Окинавы требует переноса американской военной базы

29 ноября 2010 года

Хирокадзу Накаима, сохранивший пост губернатора южной японской префектуры Окинава по итогам прошедших в воскресенье выборов, сделал главными лозунгами своей предвыборной кампании перенос американской военной базы "Футэнма" за пределы префектуры и развитие экономики.

Проблема переноса авиабазы американской морской пехоты после прихода к власти Демократической партии Японии в сентябре прошлого года стала одной из ключевых во внутренней и внешней политике. План переноса базы из города Гинован в район города Наго в той же префектуре был согласован между США и Японией в 2006 году. Обещание демократов "перенести базу за пределы страны или, как минимум, за пределы Окинавы" натолкнулось на жесткое сопротивление США и вызвало охлаждение в отношениях двух стран.

В мае этого года между США и Японией было подписано соглашение, в целом подтверждающее первоначальные планы переноса базы в район города Наго. Это вызвало резкие протесты местного населения. Невозможность выполнить предвыборное обещание стала одной из главных причин отставки предыдущего премьера Юкио Хатоямы.

Пришедший ему на смену премьер-министр Наото Кан заявил о преемственности достигнутого соглашения.

"Американские базы нужны не только Окинаве, но всей Японии для гарантий безопасности страны. И, значит, вся Япония должна подумать о месте передислокации базы", - заявил губернатор Окинавы.

Несмотря на заявления губернатора о том, что он добьется переноса базы за пределы префектуры, он остается более удобной фигурой для демократов, чем его ближайший конкурент по предвыборной борьбе - бывший мэр города Гинован, который занимает более жесткую и последовательную позицию. Предвыборные заявления Накаима носят во многом конъюнктурный характер, учитывая протесты местного населения против американских баз на Окинаве. Во время пребывания на своем посту Накаима старался занимать компромиссную позицию, не высказывая однозначно своего отношения к проблеме.